2018-08-16

linguists? English spelling quirks... what if

quoting from boingboing.net today: what if English were to follow the Dutch example 200 years ago when they changed spellings to get rid of exceptions to the rule, so that each spelling combination had only one pronunciation.


Japanese is a hard language to learn, but one of the easy parts is its generally phonetic consistency. English is also hard language to learn, and it's made harder because letters and letter combinations are pronounced differently depending on the word they are in. An example that illustrates this is "ghoti," a made up word that is pronounced "fish." The "gh" is pronounced like the "f" sound in "tough," the "o" is the "i" sound in "women," "ti" is the "sh" sound in "fiction."

Aaron Alon made a video that shows what English would sound like if each vowel had one, and only one, pronunciation. The result sounds like an American pretending to have a weird pan-European accent
.     https://youtu.be/A8zWWp0akUU
youtu.be
Learn more about Aaron Alon's music, writing, and films at aaronalon.com.


2018-08-06

online course to see the length and breadth of Cross-cultural Methods

[excerpt of webpage, http://hraf.yale.edu/ccc/Introducing Cross-Cultural Research

This online course is a brief introduction to the world of ethnography-based cross-cultural research. The course outlines the logic of cross-cultural research and various aspects of the research process from start to finish, including the steps involved in framing a research question, deriving hypotheses from theory, design of measures, coding procedures, sampling, reliability, and the use of statistics to analyze results.