Wikipedia has entries for some of the most prolific blends of English and other languages: Spanglish (Spanish), Frangalis (French), Chinglish - Japlish - Konglish (Chinese, Japanese, Korean). Here is Singapore's effort to rectify local habits of English on the island, https://www.atlasobscura.com/articles/singlish-singapore-government-campaign
| | www.atlasobscura.com Singlish, a creole, is spoken all over the country, but politicians want citizens to "speak good English." | |
No comments:
Post a Comment